講題:      神榮耀的異象 Title:  Vision of God's Glory

經文Scripture: 以西結書Ezekiel 1: 1~14

I 在狂風與火雲的背景，是要表明神的審判；In the background of windstorm and cloud of fire, it is to show the judgment of God;  以西結書 Ezekiel 1: 4

II 在四活物和輪子的異象，是要表明地上一切的事物均只能在神的旨意及安排下才能發生；The vision of the four living creatures and the wheel is to show that everything on the earth can only happen under the will and arrangement of God;

A 四活物活動的形像The image of the activities of the four living creatures 以西結書 Ezekiel 1: 12-14

B 四活物的輪 The wheel of the four living creatures  以西結書 Ezekiel 1: 15-21

III.一切之上乃耶和華自己，他有絕對的權能統管一切。The Lord himself is above everything, and that he has absolute power to control everything. 以西結書 Ezekiel 1: 25-28